Reise in den Elsass - in ein traditionelles Haus voller Geschichte, Tradition... und eine besondere Gewinnchance

Heute nehme ich euch mit auf REISEN.
Aber vorher ein großes DANKE
für eure zahlreichen Kommentare zu meinem Give-away 
und
ein ganz ♥ WILLKOMMEN
allen neuen Leserinnen und Besuchern meines Blogs!
 

Vor einigen Jahren anlässlich unseres ersten Bretagne-Urlaubs
haben wir eine für uns neue Art
des "Übernachtens" kennen und lieben gelernt:

"Bed & Breakfast" bzw. "Chambres d'hôtes",

wie die Franzosen dazu sagen.
Ich finde, man erfährt so viel mehr über ein Land
und seine Bewohner,
als einfach in einem Hotel... zu übernachten.
Alles ist - ja, so hautnah!

Habt ihr Anhand des Bildes schon erraten,
wo es heute hin geht?

Ah oui, es geht in den Elsass!

Anlässlich eines "besonderen Jubiläums"
hatte ich das zweite Mal die Bretagne
als unser Urlaubsziel ausgewählt.
Aber davon vielleicht ein anderes Mal...

Die Bretagne liegt ja von uns aus
nicht gerade um die Ecke,
da bietet sich auf der Hinfahrt doch so einiges an.

Die ersten Tage unseres Urlaubes
haben wir daher im ELSASS
 - en ALSACE -
verbracht.
Alte Fachwerkhäuser, die die große, wechselvolle GESCHICHTE
dieses Landes zu erzählen scheinen,
blumengeschmückte Straßen,
Bootsfahrten auf verträumten Flüssen...
Flammkuchen...

Es war wie eine Reise in eine längst vergangene Zeit,
nicht nur die Dörfer und Städte,
auch unser außergewöhnliches Quartier.

Dort wurde uns allerdings jeglicher Komfort,
den ein Reisender heutzutage sucht, geboten
und noch vieles mehr!

Gefunden haben wir dieses besondere, geschichtsträchtige,
voller Charme, mit Liebe zum Detail und zur Tradition eingerichtete
Haus in Andlau.

 

 

Unsere reizende Gastgeberin Joelle und ihr Mann Claude
haben vor nunmehr 10 Jahren
ein FACHWERKHAUS,
das heuer seinen 400. Geburtstag feiert,
in mühevollster Arbeit zu dem gemacht,
was es heute ist.

Bild von Le Temps des Choses

TRAUMHAFT SCHÖN, nicht?

Wir wurden mit dem köstlichsten Frühstück verwöhnt -
so eines hatten wir noch nie zuvor in einem B & B:

 frisch gebackener Gugelhupf und andere süße Köstlichkeiten,
himmlische selbstgemachte Marmelade
... und ... und...und...

Auch hier TRADITION und LIEBE zum Detail.

 

Bild von Le Temps des Choses
 

Wir haben von Joelle ausführlich die Geschichte
ihres Landes und Hauses erzählt bekommen.

Mein eingeschlummertes Französisch wurde damals wirklich 
auf eine große Probe gestellt - aber keine Sorge,
Joelle spricht ausgezeichnet Englisch und
 ich vermute, doch auch ein wenig Deutsch ;-D

In diesem Zimmer bzw. wunderschönen Bett haben wir 
traumhaft gut geschlummert,
dabei auch nachts einmal den Regen 
ans Fenster
prasseln gehört...
-  Urlaubswetter kann man ja noch nicht vorbestellen...

Wer will, kann im Garten auf Entdeckungsreise gehen,
genießen, plaudern...

Wunderschöne, echte alte elsässische Trachten bewundern...

                                          Die letzten beiden Bilder von Le Temps de Choses

 ... einfach seine Urlaubstage richtig genießen!

Zum 400. GEBURTSTAG des Hauses

und des 10. Geburtstages dieses 

Chambres d'hôtes 

gibt es sogar

 eine tolle GEWINNCHANCE !

 Na, LUST bekommen?

NEUGIERIG geworden?

HIER

findest du mehr über dieses charmante Urlaubsziel,
die Chance auf 4 zu gewinnende Übernachtungen für
4 Personen - Liebhaber des Frühstücks...

BILDER sagen mehr als 1.000 Worte, klick doch rein!

Um teilzunehmen,
sende an Joelle eine Postkarte aus deiner Heimat mit der Begründung,
warum DICH der Elsass willkommen heißen würde!

Einfach, nicht wahr?

   

 Wenn DU dort eines Tages landen solltest,
überbringe doch bitte ganz herzliche Grüße von mir!

... und BONNE CHANCE !

 

♥

 Christine